🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
ATMEN – дышать
Ich habe gestern nach dem langen Spaziergang tief durchgeatmet.
(Вчера я глубоко дышал после долгой прогулки.)
Ich atme jetzt bewusst und ruhig, um mich zu entspannen.
(Сейчас я дышу осознанно и спокойно, чтобы расслабиться.)
Ich werde morgen in der Yoga-Stunde richtig tief atmen.
(Завтра на занятии йогой я буду дышать глубоко.)
LEBEN – жить
Ich habe früher in einer kleinen Stadt gelebt.
(Раньше я жил в маленьком городе.)
Ich lebe jetzt gesund und achte auf mich.
(Сейчас я живу здорово и забочусь о себе.)
Ich werde bald in einem anderen Land leben.
(Я скоро буду жить в другой стране.)
KRANK SEIN / WEHTUN – болеть / болит
Ich bin letzte Woche krank gewesen und hatte starke Kopfschmerzen.
(На прошлой неделе я был болен, у меня сильно болела голова.)
Mein Rücken tut jetzt weh, weil ich zu lange gesessen habe.
(Сейчас у меня болит спина, потому что я слишком долго сидел.)
Ich werde mich ausruhen, wenn mein Hals morgen wieder weh tut.
(Если завтра у меня снова будет болеть горло, я отдохну.)
NIESEN – чихать
Ich habe gestern den ganzen Tag oft geniest.
(Вчера я целый день часто чихал.)
Ich niese jetzt, weil ich eine Allergie habe.
(Сейчас я чихаю из-за аллергии.)
Ich werde bald zum Arzt gehen, wenn ich nicht mehr aufhöre zu niesen.
(Я скоро пойду к врачу, если чихать не перестану.)
HUSTEN – кашлять
Ich habe letzte Nacht stark gehustet und konnte kaum schlafen.
(Прошлой ночью я сильно кашлял и почти не мог спать.)
Ich huste jetzt immer noch, aber es wird besser.
(Сейчас я всё ещё кашляю, но становится лучше.)
Ich werde morgen Medizin nehmen, damit der Husten verschwindet.
(Завтра я приму лекарство, чтобы кашель прошёл.)
GENESEN – выздоравливать
Ich bin vor kurzem nach einer Grippe schnell genesen.
(Недавно я быстро выздоровел после гриппа.)
Ich genieße jetzt meine Gesundheit nach der Krankheit.
(Сейчас я наслаждаюсь здоровьем после болезни.)
Ich werde bald vollständig genesen und wieder fit sein.
(Я скоро полностью выздоровею и буду снова в форме.)
STERBEN – умирать
Mein Großvater ist vor einigen Jahren friedlich gestorben.
(Мой дедушка мирно умер несколько лет назад.)
Hoffnung stirbt zuletzt.
(Надежда умирает последней.)
Ich werde eines Tages sterben, aber ich möchte in Frieden leben.
(Однажды я умру, но хочу жить в мире.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.