🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
SEHEN – смотреть
Ich habe auf deine Hände, Beine, Schultern und deine Brust gesehen.
(Я смотрел на твои руки, ноги, плечи и грудь.)
Jetzt sehe ich dorthin, aber ich erkenne dort nichts.
(Сейчас я смотрю туда, но ничего не вижу там.)
Vielleicht werde ich mir diesen Film noch einmal ansehen.
(Возможно, я посмотрю этот фильм ещё раз.)
HÖREN – слышать
Neulich habe ich diese Geschichte über deine Abenteuer von meinem Freund gehört.
(Недавно я слышал эту историю о твоих приключениях от моего друга.)
Ich höre nicht, was du sagst.
(Я не слышу, что ты говоришь.)
Bald werde ich dich im Radio hören.
(Скоро я услышу тебя по радио.)
FÜHLEN – чувствовать
Gestern fühlte ich einen stechenden Schmerz in meiner linken Schulter, als ich mich bückte.
(Вчера я почувствовал резкую боль в левом плече, когда наклонился.)
Jetzt fühle ich mich trotz des schlechten Wetters erstaunlich ruhig und zufrieden.
(Сейчас я чувствую себя удивительно спокойно и довольным, несмотря на плохую погоду.)
Morgen werde ich sicher die feuchte Kälte im alten Haus fühlen.
(Завтра я наверняка почувствую сырой холод в старом доме.)
RIECHEN – нюхать
Als ich nach Hause kam, roch ich plötzlich den Duft des frisch gebackenen Apfelkuchens.
(Когда я пришёл домой, я вдруг почувствовал аромат свежевыпеченного яблочного пирога.)
Gerade rieche ich die bunten Frühlingsblumen im Garten, obwohl es regnet.
(Сейчас я нюхаю яркие весенние цветы в саду, хотя идёт дождь.)
Morgen früh werde ich den Geruch des frisch gemahlenen Kaffees riechen.
(Завтра рано утром я почувствую запах свежемолотого кофе.)
SCHMECKEN – пробовать на вкус
Gestern schmeckte ich zum ersten Mal das würzige indische Curry.
(Вчера я впервые попробовал пряное индийское карри.)
Jetzt schmecke ich die cremige Suppe mit frischen Kräutern.
(Сейчас я пробую сливочный суп со свежими травами.)
Morgen werde ich den hausgemachten Schokoladenkuchen schmecken.
(Завтра я попробую домашний шоколадный торт.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.