🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
FLIEHEN – убегать
Ich habe gestern aus der Stadt geflohen.
(Вчера я сбежал из города.)
Ich fliehe jetzt vor dem Lärm.
(Сейчас я убегаю от шума.)
Bald werde ich vor dem Sturm fliehen.
(Скоро я убегу от шторма.)
FLIESSEN – течь
Ich habe heute Morgen ein wenig Wasser aus der Flasche geflossen.
(Сегодня утром из бутылки немного воды вытекло.)
Jetzt fließt der Saft über den Tisch.
(Сейчас сок течёт по столу.)
Gleich wird das Wasser aus dem Hahn fließen.
(Скоро из крана потечёт вода.)
SINKEN – тонуть
Ich habe im Urlaub mit dem Boot gesunken.
(В отпуске я утонул вместе с лодкой.)
Jetzt sinkt das alte Schiff im Hafen.
(Сейчас старый корабль тонет в порту.)
Bald wird die Sonne im Meer sinken.
(Скоро солнце опустится в море.)
TRETEN – ступать, пинать
Ich habe gestern aus Versehen auf deinen Fuß getreten.
(Вчера я случайно наступил тебе на ногу.)
Ich trete jetzt auf den Rasen.
(Сейчас я ступаю на газон.)
Morgen werde ich in die Arena treten.
(Завтра я выйду на арену.)
SCHREITEN – шагать
Ich habe am Wochenende durch den Park geschritten.
(В выходные я шагал по парку.)
Ich schreite jetzt langsam durch das Museum.
(Сейчас я медленно шагаю по музею.)
Demnächst werde ich durch den Saal schreiten.
(Скоро я буду шагать по залу.)
STOSSEN – толкать
Ich habe vorhin die Tür zu fest gestoßen.
(Недавно я слишком сильно толкнул дверь.)
Ich stoße jetzt den Einkaufswagen.
(Сейчас я толкаю тележку.)
Gleich werde ich dich leicht anstoßen.
(Скоро я тебя слегка подтолкну.)
WEICHEN – уступать, отступать
Ich habe gestern dem stärkeren Gegner gewichen.
(Вчера я уступил более сильному противнику.)
Ich weiche jetzt dem Streit aus.
(Сейчас я уклоняюсь от ссоры.)
Bald werde ich der Versuchung weichen.
(Скоро я уступлю искушению.)
WENDEN – поворачивать
Ich habe an der Kreuzung falsch gewendet.
(На перекрёстке я повернул неправильно.)
Ich wende jetzt das Auto.
(Сейчас я разворачиваю машину.)
Morgen werde ich meine Aufmerksamkeit dir zuwenden.
(Завтра я обращу своё внимание на тебя.)
SCHWINDEN – исчезать
Ich habe in der letzten Stunde meine Hoffnung geschwunden.
(За последний час моя надежда исчезла.)
Jetzt schwindet meine Energie.
(Сейчас исчезают мои силы.)
Bald wird mein Interesse schwinden.
(Скоро мой интерес исчезнет.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.