🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
GRABEN – копать
Ich habe gestern ein tiefes Loch im Garten gegraben.
(Вчера я выкопала глубокую яму в саду.)
Jetzt grabe ich nach alten Münzen.
(Сейчас я копаю в поисках старых монет.)
Bald werde ich ein neues Beet graben.
(Скоро я выкопаю новую клумбу.)
HÄNGEN – висеть, вешать
Ich habe gestern ein Bild an die Wand gehängt.
(Вчера я повесила картину на стену.)
Jetzt hängt mein Mantel an der Garderobe.
(Сейчас моё пальто висит в гардеробе.)
Morgen werde ich neue Vorhänge hängen.
(Завтра я повешу новые шторы.)
LEIHEN – одалживать
Ich habe meinem Bruder gestern mein Fahrrad geliehen.
(Вчера я одолжила брату свой велосипед.)
Jetzt leihe ich dir mein Buch.
(Сейчас я одалживаю тебе свою книгу.)
Bald werde ich mir einen Film aus der Bibliothek leihen.
(Скоро я возьму фильм из библиотеки.)
SCHEIDEN – расставаться, разводиться
Ich habe mich vor zwei Jahren scheiden lassen.
(Я развелась два года назад.)
Jetzt scheide ich mich innerlich von der Vergangenheit.
(Сейчас я внутренне расстаюсь с прошлым.)
Vielleicht werde ich mich nie wieder scheiden.
(Может быть, я больше никогда не разведусь.)
VERDERBEN – портить
Ich habe dir nicht absichtlich den Abend verdorben.
(Я испортила тебе вечер не нарочно.)
Jetzt verderbe ich den Kuchen mit zu viel Zucker.
(Сейчас я порчу пирог слишком большим количеством сахара.)
Morgen werde ich hoffentlich nichts verderben.
(Надеюсь, завтра я ничего не испорчу.)
STREICHEN – красить, гладить, вычёркивать
Ich habe gestern die Wand weiß gestrichen.
(Вчера я покрасила стену в белый цвет.)
Jetzt streiche ich vorsichtig über das Fell der Katze.
(Сейчас я нежно глажу кошачью шерсть.)
Bald werde ich diesen Fehler aus der Liste streichen.
(Скоро я вычеркну эту ошибку из списка.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.