🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
VERABREDEN – согласовывать, договариваться
Vorgestern habe ich mit meinem Kaktus einen Gießplan verabredet.
(Позавчера я договорился с кактусом о графике полива.)
Ich verabrede selten Termine – ich lebe spontan.
(Я редко договариваюсь о встречах — живу спонтанно.)
Bald werde ich ein Treffen mit mir selbst verabreden – zur Selbstreflexion.
(Скоро я договорюсь о встрече с самим собой — для самоанализа.)
NACHHOLEN – восполнять, наверстывать
Letztes Wochenende habe ich meinen Schlaf nachgeholt.
(В прошлые выходные я восполнил свой сон.)
Ich hole gerade meine verpassten Serienfolgen nach.
(Сейчас я наверстываю пропущенные серии сериалов.)
Nächste Woche werde ich das Putzen nachholen – vielleicht.
(На следующей неделе я наверстаю уборку — может быть.)
BEANSPRUCHEN – требовать, претендовать
Gestern hat mein Kater den besten Platz auf dem Sofa beansprucht.
(Вчера мой кот занял лучшее место на диване.)
Ich beanspruche nur etwas Ruhe und Snacks.
(Я требую только немного покоя и снеков.)
Morgen werde ich das letzte Stück Kuchen beanspruchen – keine Gnade.
(Завтра я потребую последний кусок торта — без пощады.)
VERWERFEN – отвергать
Neulich habe ich den Plan verworfen, Millionär zu werden – zu anstrengend.
(Недавно я отверг план стать миллионером — слишком утомительно.)
Ich verwerfe viele Ideen – besonders vor dem ersten Kaffee.
(Я отвергаю много идей — особенно до первой чашки кофе.)
Bald werde ich die Idee verwerfen, montags produktiv zu sein.
(Скоро я окончательно отвергну идею быть продуктивным по понедельникам.)
EINRÄUMEN – уступать, допускать, предоставлять
Letztes Jahr habe ich eingeräumt, dass ich nicht multitaskingfähig bin.
(В прошлом году я признал, что не умею делать много дел одновременно.)
Ich räume ein, dass ich zu viel Kaffee trinke.
(Я допускаю, что пью слишком много кофе.)
Morgen werde ich einräumen müssen, dass ich wieder nichts erledigt habe.
(Завтра мне придётся признать, что снова ничего не сделал.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.