🎧 Слушай немецкие глаголы (ich-форма)
💡 Подсказка: слушай в наушниках — дома, в дороге или на прогулке. Повторяй за диктором, чтобы лучше запомнить.
📝 Перевод фраз
UNTERSCHEIDEN – различать
Gestern habe ich die Stimmen der Sänger unterschieden.
(Вчера я различил голоса певцов.)
Jetzt unterscheide ich die Meinungen der Experten besser.
(Сейчас я лучше различаю мнения экспертов.)
Morgen werde ich die Details leichter unterscheiden.
(Завтра я буду легче различать детали.)
VERGLEICHEN – сравнивать
Vorgestern habe ich die Preise im Supermarkt verglichen.
(Позавчера я сравнил цены в супермаркете.)
Ich vergleiche oft verschiedene Angebote im Internet.
(Я часто сравниваю разные предложения в интернете.)
Nächstes Mal werde ich die Produkte genauer vergleichen.
(В следующий раз я буду сравнивать товары тщательнее.)
AUSWÄHLEN – выбирать
Letzte Woche habe ich ein Geschenk für meine Mutter ausgewählt.
(На прошлой неделе я выбрал подарок для мамы.)
Ich wähle heute ein Thema für meinen Vortrag aus.
(Сегодня я выбираю тему для моего доклада.)
Übermorgen werde ich die besten Fotos auswählen.
(Послезавтра я выберу лучшие фотографии.)
BEWERTEN – оценивать
Früher habe ich die Leistung meiner Kollegen bewertet.
(Раньше я оценивал работу моих коллег.)
Ich bewerte regelmäßig neue Software.
(Я регулярно оцениваю новое программное обеспечение.)
Bald werde ich die Ergebnisse der Umfrage bewerten.
(Скоро я оценю результаты опроса.)
BEACHTEN – обращать внимание
Gestern habe ich die Hinweise des Lehrers beachtet.
(Вчера я обратил внимание на указания учителя.)
Ich beachte immer die Verkehrsregeln.
(Я всегда соблюдаю правила дорожного движения.)
In Zukunft werde ich solche Details besser beachten.
(В будущем я буду лучше обращать внимание на такие детали.)
FESTSTELLEN – констатировать, установить
Letztes Jahr habe ich viele Fehler festgestellt.
(В прошлом году я обнаружил много ошибок.)
Ich stelle fest, dass die Qualität gestiegen ist.
(Я устанавливаю, что качество улучшилось.)
Demnächst werde ich selbst die Ursache feststellen.
(В ближайшее время я сам установлю причину.)
ℹ️ Описание упражнений
Все примеры в этом блоке построены с глаголами в форме первого лица (ich) и охватывают три времени:
- Прошедшее время Perfekt – с использованием ich habe + Partizip II (например, Ich habe gesehen)
- Настоящее время – обычное действие сейчас (например, Ich sehe)
- Будущее время Futur I – с использованием ich werde + Infinitiv (например, Ich werde sehen)
Такое повторение помогает лучше понять, как изменяется глагол по времени в контексте.